„Зродились ми великої години…“ – dainuoja Mariupolio gynėjai „Azovstal“ slėptuvėje atokvėpio valandėlę tarp mūšių

Mariupolio gynėjai „Azovstal“ slėptuvėje atokvėpio valandėlę tarp mūšių sudainavo Ukrainos kariuomenės maršą „Зродились ми великої години…“

Daina „Зродились ми великої години…“ tapo Ukrainos kariuomenės maršu 2018 m. rugpjūčio 28 dieną, kai vyko kaiuomenės paradas Ukrainos Nepriklausomybės dienos proga. Tą dieną pirmą kartą oficialiai buvo pavartotas pasisveikinimas „Слава Україні! – Героям Слава!“

Dainos žodžius parašė Olesis Babijus, Muzika priskiriama Omelianui Nižankovskiui. 1932 metais daina „Зродились ми великої години…“ tapo Ukrainos Nacionalistų organizacijos himnu.

Зродились ми великої години

Зродились ми великої години,
З пожеж війни і з полум’я вогнів,
Плекав нас біль за долю України,
Кормив нас гнів і злість на ворогів.

І ось йдемо у бою життєвому:
Тверді й міцні, незламні мов граніт,
Бо плач не дав свободи ще нікому,
А хто борець, той здобуває світ.

Не хочемо ні слави, ні заплати.
Заплата нам — це радість боротьби!
Солодше нам у бою умирати,
Ніж в путах жити, мов німі раби.

Доволі нам руїни і незгоди:
Не сміє брат на брата йти у бій!
Під синьо-жовтим прапором свободи:
З’єднаєм весь великий нарід свій.

Велику правду для усіх єдину,
Наш гордий клич народові несе:
Вітчизні будь ти вірний до загину,
Нам Україна вище понад усе!

Веде нас в бій борців упавших слава.
Для нас закон найвищий то наказ:
«Соборна Українськая держава —
Міцна й одна від Сяну по Кавказ»

Reklama

Kviečiame paremti

Panašios publikacijos

Susiję straipsniai

Vladas Palubinskas. Pamario tautovardžiai

Pamario tautovardžiai (Этимология демонимов Балтийского Приморья) Įvadas. Senovėje susisiekimas vykdavo vandens keliais: jūromis, mariomis, ežerais ir (dažniausiai, kone kasdien) upėmis....

Almantas Stankūnas. Baimė ir savanaudiškumas – jokiu būdu nepaprieštarauti Briuseliui

Sovietmečiu lietuviai garsėjo savo apsukrumu kaip įsiteikti Maskvai ir gauti iš jos daugiau gėrybių. Sąjūdžio branduolyje susitelkę drąsūs patriotai...

Vytautas Budnikas. Imperijos pagirios: trisdešimt penkeri metai po Sovietų Sąjungos žlugimo

Britų žurnalisto Joe Luco Barneso kelionė po keturiolika buvusių Sovietų Sąjungos respublikų atskleidžia, kaip skirtingai susiklostė tautų, 1991...

Prof. Kazimieras Župerka: „Šita žemė byloja lietuviškai“

Kalbininkas, stilistikos klasikas, Šiaulių miesto garbės pilietis prof. Kazimieras Župerka atsako į dr. Stasio Tumėno ir Arūno Šatkaus...