74 metų moteris tapo pirmuoju asmeniu, kuriam buvo pateikti kaltinimai pagal naująjį Škotijos abortų buferinių zonų įstatymą. Rami, grėsmės nekelianti pensininkė buvo surakinta antrankiais ir sulaikyta dėl praėjusių metų pabaigoje įsigaliojusių naujųjų taisyklių, pagal kurias aplink abortų klinikas nustatoma 200 metrų zona, kurioje draudžiama ne tik rengti „protestus“, bet net ir tyliai melstis.
JAV viceprezidentas J. D. Vance’as savo kalboje Miunchene konkrečiai paminėjo šį įstatymą, nurodydamas jį kaip Europos „vidinio priešo“ pavyzdį.
Tuo metu pagrindiniai Didžiosios Britanijos politikai ir laikraščiai suskubo atmesti teiginį, kad „buferinėje zonoje“ uždrausta privati malda mintyse, sakydami, kad teisės aktas iš tikrųjų apima tik veiksmus, kuriais priekabiaujama prie kitų žmonių.
Dauguma spaudos atstovų taip pat neskelbė, ką pensininkė iš tikrųjų veikė prieš sulaikymą. Įstatymo projektą pateikusi Škotijos žaliųjų parlamento narė Gillian Mackay apibūdino protestą kaip „visiškai gėdingą“. Tačiau filmuota medžiaga, kuria internete pasidalijo Škotijos šeimų partija, atskleidė, kad moteris iš tiesų stovėjo ramiai – galbūt net tyliai – laikydama užrašą, kuriame buvo parašyta: „Prievarta yra nusikaltimas, čia galime pasikalbėti – tik jeigu tu to nori.“
Asmenys, pažeidę naująjį įstatymą, draudžiantį laisvą žodį, gali būti nubausti iki 10 000 svarų sterlingų (12 000 eurų) bauda.
Parengta pagal Europeanconservative.com publikaciją.
