Metai baigiasi ir prašyte prašosi bendresnio pobūdžio metų politikos apžvalgos iš paukščio skrydžio. Ta proga, kalbėdamiesi gruodžio 27 dieną, JAV lietuvis, advokatas Povilas Žumbakis ir vilnietis politologas Vytautas Sinica, dalinasi mintimis apie politinę padėtį visuose žemynuose, kuriuose apskritai egzistuoja politinis gyvenimas. Nuo migracijos tendencijų iki pasaulinio karo grėsmės, nuo komunistinių režimų iki artėjančios rinkimų bangos – apie viską kalbamės „Už balos“ naujausiame epizode. O taip pat sveikiname klausytojus su šventomis Kalėdomis ir linkime laimingų Naujųjų.
