Tradicinė lyties samprata, grindžiama biologiniais skirtumais, atrodo, yra savaime suprantamas dalykas. Bent jau taip buvo, iki kol amerikiečių filosofė J. Butler neparašė knygos „Vargas dėl lyties“, kurioje autorė kvestionuoja tradicinę lyties sampratą ir bando pateikti savo perspektyvą to, ką mes lietuviškai vadiname socialine lytimi.
Knyga tapo neįtikėtinai populiari ir užkūrė diskusijas apie lyties sampratą, tebevykstančias iki dabar. Šitas klausimas tapo vienu iš esminių, taip vadinamuose, kultūros karuose. Taigi, ar problemiška yra tradicinė lyties samprata? Koks galėtų būti alternatyvus lyties apibrėžimas?
Apie tai diskutuoja Humanitarinių mokslų daktaras, Lietuvos kultūros instituto vyresnysis mokslo darbuotojas Darius Alekna ir politikos ir religijos antropologė, Vytauto Didžiojo universiteto dėstytoja Gražina Bielousova.